Dünya basını Zeytin Dalı Operasyonu'nu böyle gördü: Türkiye ABD'ye meydan okudu

Suriye'nin kuzeyinde bulunan ve terörist YPG'lilerin yuvalandığı Afrin'e Türkiye'nin düzenlediği Zeytin Dalı Harekâtı dünya basınında da geniş yankı uyandırdı. Dünyanın önde gelen medya kuruluşları harekatı manşete çıkarırken, Türkiye'nin karadan operasyon başlattığını vurguladı.

Dünya basınında Zeytin Dalı Harekâtı

Giriş Tarihi: 22.01.2018 06:30 Güncelleme Tarihi: 22.10.2018 08:45.

Suriye’nin kuzeyinde bulunan ve terörist YPG’lilerin yuvalandığı Afrin’e Türkiye’nin düzenlediği Zeytin Dalı Harekâtı dünya basınında da geniş yankı uyandırdı.

The Guardian (İngiltere): Saldırılar Türkiye'nin bir hafta boyunca sürekli olarak dile getirdiği, 'YPG'yi Afrin'den ve çevreleyen alandan temizleyeceğiz' açıklamalarının ardından geldi.
Der Spiegel (Almanya): Türkiye uluslararası endişeye karşın Suriye'nin kuzeyinde çok kapsamlı bir operasyona başladı. Türk Genelkurmay'ı ABD'nin müttefiki YPG'ye karşı operasyonu başlattı.
Le Monde (Fransa): Erdoğan: "Afrin operasyonu başladı, sırada Menbiç var."
The Independent (İngiltere): Türk savaş uçakları PKK ve YPG hedeflerine saldırıyor. Operasyonun amacı bölgeyi Türkiye'de saldırı düzenlemek için üs olarak kullanan örgütten temizlemek.
Russia Today (Rusya): Türk Silahlı Kuvvetleri, Zeytin Dalı'nın ikinci gününde Afrin'e karadan girmeye başladı.
CNN International (ABD): "Türk jetleri vuruyor, askeri harekât derinleşiyor.
BBC (İngiltere): Suriye'nin kuzeyinde yeni bir cephe açıldı.
Washington Post (ABD): Afrin operasyonu Suriye'nin kuzeyinde farklı grupları destekleyen yabancı güçleri karşı karşıya getirebilir.

ARAP BASININDA ZEYTİN DALI HAREKÂTI
Türk Silahlı Kuvvetleri'nin (TSK), Suriye'nin kuzeybatısındaki Afrin bölgesinde terör örgütü PKK/KCK/YPG-PYD ve DEAŞ mensuplarına karşı dün başlattığı Zeytin Dalı Harekatı, Arap basınında geniş yer buldu. Arap medyasında yer alan haberlerde, Zeytin Dalı Harekâtı'nın bölgedeki terör unsurlarını etkisiz hâle getirmek amaçlı olduğuna dikkat çekildi.
Er-Riyad gazetesi (Suudi Arabistan), "Türkiye, Afrin'e kapsamlı operasyon başlattı. Erdoğan: Sırada Menbiç var, başlığıyla Zeytin Dalı Harekâtı'nı okurlarına duyurdu.
El-Arab gazetesi (Katar) Zeytin Dalı Harekatı'nı "Türkiye, Afrin operasyonunu karadan ve havadan başlattı. Rusya da çekildi" başlığıyla manşetine taşıyarak, operasyonun başlamasının ardından Rus güçlerinin Afrin'den başka bölgelere çekilmesine işaret etti.
El-Eyyam gazetesi (Bahreyn) Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu'nun, "Ordunun hedefinde sadece teröristler vardır. Başlattığımız operasyona ilişkin Suriye rejimi dahil tüm taraflara bilgi verildi. Suriye rejimi ile ilişkilerimiz olmamasına rağmen uluslararası hukukla örtüşmesi bağlamında bunu yaptık" ifadelerine sayfalarında yer verdi.
Filistin'in Ramallah kentinde basılan El-Eyyam gazetesi, "Türk güçleri, Suriye'nin kuzeyinde havadan ve karadan operasyon başlattı" başlığıyla verdiği haberde, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Zeytin Dalı Harekâtı ile ilgili açıklamalarını aktardı.
Eş-Şarku'l-Evsat (Suudi Arabistan): Ankara, Şam yönetimine bilgi verdi. Aralarında Minniğ Havaalanı da olmak üzere 108 hedef vuruldu. Erdoğan, operasyonun Menbiç'e de intikal edeceğini teyit etti.

Dünya basını Zeytin Dalı Operasyonu’nu böyle gördü: Türkiye ABD’ye meydan okudu

Türkiye'nin Suriye'nin Afrin bölgesinde düzenlediği Zeytin Dalı Operasyonu, dış basında da geniş yer buluyor. Dünyanın önde gelen medya kuruluşları harekatı manşete çıkarırken, Türkiye'nin karadan operasyon başlattığını vurguladı.

WASHINGTON POST: Afrin operasyonu Suriye’nin kuzeyinde farklı grupları destekleyen yabancı güçleri karşı karşıya getirebilir.

NEW YORK TIMES: “72 TÜRK UÇAĞI ABD DESTEKLİ GÜÇLERİ BOMBALADI”

New York Times, “72 Türk savaş uçağı Suriye'de ABD destekli Kürt güçleri bombaladı” dedi. Operasyon sırasında bir hava üssünün de bombaladığını belirten gazete, Türkiye destekli Özgür Suriye Ordusu savaşçılarının da sınırı geçerek Afrin'e girdiklerini ve Kürt militanlarıyla çatıştıkları bilgilerini de aktardı.

Haberde, “ABD'nin uyarılarına rağmen rest çeken Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, terör tehdidi olarak nitelediği güçleri ezme sözünü verdi” yorumu da yapılıyor.

CNN INTERNATIONAL: “Türk jetleri vuruyor, askeri harekat derinleşiyor.

FINANCIAL TIMES: TÜRKİYE ABD´YE MEYDAN OKUDU VE SURİYE´YE OPERASYON BAŞLATTI

İngiltere´nin en saygın gazetelerinden Financial Times `Türkiye ABD´ye meydan okudu ve operasyon başlattı´ başlıklı yazısında, Türk savaş jetlerinin Suriye´nin kuzey doğusunu dün akşamdan itibaren bombalamaya başladığını yazdı. Financial Times, Suriye´deki savaşta yeni cephelerin açılmasının Türkiye'nin Suriye'dekileri destekleyen ABD ile ilişkilerini gerginleştireceği yorumunu yaptı.

BBC: TÜRK SAVAŞ UÇAKLARI AFRİN´E OPERASYON BAŞLATTI

İngiliz yayın kuruluşu BBC, Türk savaş uçaklarının Suriye´nin kuzeyine yönelik hava saldırılarında bulunduğunu ve bu hareketin Türkiye ile ABD arasındaki tansiyonu yükseltebileceğini yazdı. BBC, Türkiye'nin terör örgütü YPG´yi Afrin bölgesinden temizlemek istediğini de aktardı.

TELEGRAPH: TÜRKİYE ABD DESTEKLİ GRUPLARA SALDIRI BAŞLATTI

Gazete, Türk savaş uçaklarının Suriye´nin Afrin bölgesindeki ABD destekli terör örgütü YPG´ye karşı bombaladığını yazdı. Telegraph gazetesi, Türkiye´nin dün akşam başlattığı operasyonun, ABD´nin Türkiye ile Suriye arasında omurgasını terör örgütü PKK'nın Suriye uzantısı YPG'nin oluşturduğu 30 bin kişilik sınır güvenlik gücü kuracağı planının ardından geldiğini ekledi.

GUARDİAN: TÜRKİYE SURİYE´DE KÜRT KONTROLÜNDEKİ BÖLGELERİ BOMBALIYOR

Guardian da Türk jetlerinin Afrin bölgesini bombalamaya başladıklarını yazdı. Gazete, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın YPG'ye karşı Türkiye'nin askeri sınır operasyonlarını genişleteceği sözünü de hatırlattı. Guardian, Zeytin Dalı adı verilen operasyonun terör örgütü YPG´nin Afrin´den temizlenmesini amaçladığını da aktardı

DER SPIEGEL: Türkiye uluslararası endişeye karşın Suriye’nin kuzeyinde çok kapsamlı bir operasyona başladı. Türk Genelkurmay’ı ABD’nin müttefiki YPG’ye karşı operasyonu başlattı.

LE MONDE: Erdoğan: “Afrin operasyonu başladı, sırada Menbiç var.”

RUSSIA TODAY: Türk Silahlı Kuvvetleri, Zeytin Dalı’nın ikinci gününde Afrin’e karadan girmeye başladı.

DAILY MAIL: TÜRKİYE SAVAŞ UÇAKLARIYLA SURİYE´YE OPERASYON BAŞLATTI

İngiliz Daily Mail gazetesi de, Türkiye'nin cumartesi günü `Zeytin Dalı´ operasyonu başlatarak terör örgütü YPG'yi Suriye'nin kuzeyinden temizlemeyi istediğini yazdı.

Arap basınında Zeytin Dalı Harekatı

TSK'nin başlattığı Zeytin Dalı Harekatı'na geniş yer veren Arap gazeteleri, harekatın bölgedeki terör unsurlarını etkisiz hale getirmek amaçlı olduğuna dikkati çekti.

Arap medyasında yer alan haberlerde, Zeytin Dalı Harekatı'nın bölgedeki terör unsurlarını etkisiz hale getirmek amaçlı olduğuna dikkat çekildi.

Katar merkezli El-Vatan gazetesi, "Erdoğan: 'Zeytin dalı' teröristleri yenmek için" başlığı ile okuyucularına duyurduğu haberde, ellerinde "Afrin'deki halkımızı terörist YPG'den kurtarmayı amaçlayan Türk askeri harekatının yanındayız" yazılı dövizler taşıyan Suriyelilerin fotoğrafına yer verdi.

Gazete, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Türkiye'nin, Suriye'nin toprak bütünlüğü, bağımsız, müreffeh geleceği ve Suriye halkının demokratik talepleriyle ilgili en küçük menfi bir düşüncesinin olmadığı konusundaki sözlerini aktardı.

Haberde ayrıca, Erdoğan'ın "Suriye güvende olmadan Türkiye'nin de güvende olmayacağını biliyoruz. Suriye halkı geleceğine güvenle bakmadan, bizim de huzur içinde olmayacağımızın farkındayız; Batının bunu öğrenmesi lazım." ifadeleri yer buldu.

Katar merkezli Al-Raya gazetesinde de Erdoğan'ın ifadeleri ve operasyonun başlamasına paralel olarak Türkiye'nin yürüttüğü diplomasi trafiğine yer verildi.

Gazete, Afrin operasyonunu "Türkiye Dışişleri Bakanlığı, Rusya ve İran misyonlarının temsilcileriyle durumun gidişatını görüşüyor. Erdoğan: Afrin operasyonu başladı, Irak sınırına kadar uzanacak" başlığı ile gördü.

Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın ABD'ye yönelik, terör örgütünün adını değiştirerek Türkiye'yi kandırmaya çalıştıkları yönündeki eleştirilerine yer verilen haberde ayrıca, Erdoğan'ın "Madem Münbiç'te bize verilen sözler şu ana kadar yerine getirilmedi, bunun gereğini yapmamıza kimsenin söyleyecek sözü olamaz." ve "Merak etmeyin, terör örgütlerine güvenmenin ne kadar yanlış olduğunu öğrenecekler." ifadeleri de yer buldu.

Katar'ın El-Arab gazetesi de Zeytin Dalı Harekatı'nı "Türkiye, Afrin operasyonunu karadan ve havadan başlattı. Rusya da çekildi" başlığıyla manşetine taşıyarak, operasyonun başlamasının ardından Rus güçlerinin Afrin'den başka bölgelere çekilmesine işaret etti.

Rusya'nın, PKK/PYD-YPG'yi silahlandırma konusunda ABD'ye yaptığı eleştirilere yer verilen haberde, "Rus ordusunun, ABD tarafından atılan sorumsuzca adımların Suriye'deki barış sürecini etkilediğine ilişkin uyarıda bulunduğuna" dikkat çekildi.

Katar'ın Luseyl gazetesi de Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın, "ABD ve Avrupa'nın Suriye'de ilişki kurdukları örgütün, terör örgütü olarak gördükleri PKK'nın aynısı olduğunun" altını çizdiğini kaydetti.

Suudi Arabistan'a ait Arapça yayın yapan Londra merkezli Eş-Şarku'l-Evsat gazetesi, "Türkiye Zeytin Dalı Harekatı'nı başlattı" manşetini kullandı. Gazetede geniş yer verilen haberde, "Ankara, Şam yönetimine bilgi verdi. Aralarında Minniğ Havaalanı da olmak üzere 108 hedef vuruldu. Erdoğan, operasyonun Münbiç'e de intikal edeceğini teyit etti." denildi.

Gazete, Genelkurmay Başkanlığı'nın "Hudutlarımızda ve bölgede istikrarı sağlamak maksadıyla Afrin belgesinde PKK, KCK, PYD, DEAŞ mensubu teröristleri etkisiz hale getirmek dost ve kardeş bölge halkının bunların baskı ve zulmünden kurtulmasını sağlamak üzere ‘Zeytin Dalı’ harekatını icra etmeye başlıyoruz. Harekat, ülkemizin uluslararası hukuktan kaynaklanan hakları, BM Güvenlik Konseyi'nin kararları, Güvenlik Konseyi’nin terörle mücadele konusundaki aldığı terörle mücadeleye yönelik özel kararlar ve BM Sözleşmesi’nin 51. maddesindeki yer alan meşru müdafaa hakkı çerçevesinde fakat Suriye’nin toprak bütünlüğüne saygılı olacak şekilde bu faaliyet icra edilecektir." şeklindeki açıklamasını da paylaştı.

Suudi Arabistan'ın Er-Riyad gazetesi, "Türkiye, Afrin'e kapsamlı operasyon başlattı. Erdoğan: Sırada Münbiç var" başlığıyla Zeytin Dalı Harekatı'nı okurlarına duyurdu.

Bahreyn'in El-Eyyam gazetesi ise Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu'nun, "Ordunun hedefinde sadece teröristler vardır. Başlattığımız operasyona ilişkin Suriye rejimi dahil tüm taraflara bilgi verildi. Suriye rejimi ile ilişkilerimiz olmamasına rağmen uluslararası hukukla örtüşmesi bağlamında bunu yaptık." ifadelerine sayfalarında yer verdi.

Kuveyt'in Er-Ray gazetesi de operasyonu, "Türkiye, Afrin'de Zeytin Dalı Harekatı'nı başlattı. Rusya ise askerlerini geri çekti. Erdoğan: Ardından Münbiç gelir" başlığıyla haberleştirdi.

Suriye'nin Afrin bölgesindeki teröristleri etkisiz hale getirmek üzere başlatılan "Zeytin Dalı Harekatı" Filistin basında da geniş yer buldu.

Filistin'in Ramallah kentinde basılan El-Eyyam gazetesi, "Türk güçleri, Suriye'nin kuzeyinde havadan ve karadan operasyon başlattı" başlığıyla verdiği haberde, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Zeytin Dalı Harekatı ile ilgili açıklamalarını aktardı.

Harekata ilişkin gelişmeleri, "Afrin, zeytin ve sabun memleketi olmasının yanı sıra Kürtlerin özerklik sınavını verdiği yer" başlığıyla iç sayfalarına taşıyan Filistin'in yerel Kudüs gazetesi, PKK/PYD-YPG unsurlarının kenti 2012 yılında ele geçirerek Türkiye sınırında bir bölücü devlet kurma girişiminde bulunduğuna dikkati çekti.

Gazze Şeridi'nde basılan "Filistin" gazetesi ise "Erdoğan, Suriye'nin Afrin bölgesinde askeri operasyonun başladığını duyurdu" başlığıyla okurlarına aktardığı haberde, Genelkurmay Başkanlığı'nın Zeytin Dalı Harekatı ile ilgili yaptığı açıklamayı paylaştı.

Dünya basını Zeytin Dalı Harekatı'nı okurlarına bu manşetlerle duyurdu

Türk Silahlı Kuvvetleri tarafından Afrin'de başlatılan Zeytin Dalı Harekatı dünya basınında da geniş yankı buldu. Dünya basını Sabah gazetesinin derlemesine göre haberi böyle okuyucularına duyurdu.